Der xtender kann mit jedem Erdungssystem betrieben werden. In jedem Fall muss die Schutzerdung gemäß den geltenden Normen und Vorschriften angeschlossen werden. Die in den Handbüchern enthaltenen Informationen, Hinweise, Empfehlungen und Diagramme unterliegen stets den örtlichen Installationsvorschriften. Der Installateur ist für die Konformität der Installation mit den geltenden örtlichen Normen verantwortlich.
Der xtender hat eine andere Funktion, wenn eine Wechselstromquelle angeschlossen ist oder wenn er netzunabhängig betrieben wird.
Wenn der xtender an eine Quelle (Generator, Netz) angeschlossen ist, synchronisiert er sich mit dem Wechselstromeingang und schließt das Transferrelais. Der xtender ist lediglich eine Brücke zwischen Wechselstromeingang und Wechselstromausgang. In diesem Fall wird die Erdungsstrategie der Quelle auf den Ausgang übertragen, und es muss nichts im xtender konfiguriert werden.
Im Offgrid-Betrieb bildet der xtender mithilfe der Wechselrichterfunktion das Netz mit Energie aus der Batterie. In diesem Fall ist der xtender die Quelle, und wir sollten die Erdung entsprechend der gewünschten Strategie konfigurieren.
In den meisten Fällen sollte der Neutralleiter der Stromquelle an die Erdung angeschlossen sein, insbesondere wenn Fehlerstromschutzschalter (RCCB) installiert sind. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Verbindung zwischen Neutralleiter und Erde im xtender zu konfigurieren:
- xtender Erdungsrelais {1485}
Wenn das Erdungsrelais aktiviert ist, verbindet der xtender im Wechselrichterbetrieb automatisch den Neutralleiter mit der Erde am Wechselstromausgang, sobald der xtender netzunabhängig arbeitet.

Dieses Relais ist automatisch geöffnet (keine Verbindung mehr zwischen Neutralleiter und Erde innerhalb des xtender), wenn der xtender an eine Quelle angeschlossen ist. Die Erdungsstrategie kommt vom AC-Eingang, vom Netz oder vom Generator. - Durchgehender Neutralleiter vom AC-Eingang zum AC-Ausgang {1486}
Für stationäre Anwendungen können wir den xtender so konfigurieren, dass der Neutralleiter des AC-Eingangs mit dem Neutralleiter des AC-Ausgangs verbunden wird. Es gibt eine durchgehende AC-Eingangsreferenz (Stromnetz oder Generator), und der Neutralleiter wird stets auf den AC-Ausgang übertragen. In dieser Konfiguration unterbricht das Umschaltrelais nur die Wechselstrom-Eingangsphase, während der Neutralleiter verbunden bleibt, wenn der xtender im Wechselrichterbetrieb läuft.

Beide Strategien lassen sich nicht gleichzeitig konfigurieren; der Installateur sollte sich für eine davon entscheiden. Wir empfehlen, für die meisten Anwendungen das Erdungsrelais {1485} und für stationäre Anwendungen den durchgehenden Neutralleiter {1486} zu konfigurieren. Wenn keine dieser Strategien konfiguriert ist, verfügt die Anlage nicht über einen auf die Erde bezogenen Neutralleiter, wenn der xtender netzunabhängig betrieben wird. Dies könnte zu einer Fehlfunktion der rcc 02/03-Geräte in der Anlage führen.
Studer Innotec SA ist ein Gerätehersteller, kein Installateur, Integrator oder Elektrospezialist. Bitte überprüfen Sie die örtlichen Vorschriften und wenden Sie sich zur Beurteilung an einen Fachmann auf diesem Gebiet.
Ähnlich wie bei AC empfehlen wir, einen Fachmann für eine Bewertung der DC-Erdung zu kontaktieren: Batterie und/oder PV-Solargenerator.
Standardisierte Erdungsschemata gemäß dem „Electrical Installation Wiki“, abhängig von der Erdungsstrategie an der Quelle und an den berührbaren Schutzteilen: https://www.electrical-installation.org/enwiki/Definition_of_standardised_earthing_schemes
